คำแปล ความหมาย ของ "resign oneself to something" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

idm

ยอมรับอย่างไม่เต็มใจ

see something in a better
see something in a difference
see something in a new light
see something/someone in a better/difference/new light
see something/someone in a better/difference/new light
see someone in a better

idm

เปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับ (เพื่อสิ่งที่ดีขึ้น)

What about something
What about something?
What about doing something?

idm

ทำสิ่งนั้นๆกันไหม

What about something
What about something?
What about having something?

idm

ดื่มหรือรับประทานสิ่งนั้นๆกันดีไหม

put something into action
put something into effect
put something into execution
put something into practice

idm

ทำตามแผนการ

pull oneself up by one's bootstraps
pull oneself up by one's own bootstraps
pull oneself up by one's laces
pull oneself up by one's own laces

idm

ช่วยให้สำเร็จด้วยตนเอง (คำไม่เป็นทางการ)

put oneself in someone else's place
put oneself in someone else's position
put oneself in someone else's shoes

idm

เห็นอกเห็นใจ, นึกถึงจิตใจคนอื่น

คำเหมือน : place in, put into

put oneself into someone else's place
put oneself into someone else's position
put oneself into someone else's shoes

idm

เห็นอกเห็นใจ, นึกถึงใจเขาใจเรา

คำเหมือน : place in, put in

What price something
What price something?

idm

แล้วจะมีค่าอะไร, ไม่มีประโยชน์, ทำไปทำไม

What's the good of something
What's the good of something?

idm

อะไรคือปัญหานัก

have something in store
have something in store for

idm

วางแผนบางสิ่งไว้สำหรับอนาคต (สำหรับบางคน)

something else
something else again

idm

เป็นอีกเรื่องหนึ่งไปเลย

have something going for oneself

idm

ประสบความสำเร็จกับ (สิ่งที่ทำ)

make an exhibition of oneself
make a spectacle of oneself

idm

ประพฤติตัวไม่เหมาะสมในที่สาธารณะ

rip someone to pieces
rip someone to shreds
rip something to pieces
rip something to shreds

idm

โจมตีอย่างไร้เมตตา

คำเหมือน : take apart

shed light on something
shed some light on something

idm

เปิดเผย, ให้ความกระจ่าง

throw someoneto the floor
throw someone to the ground
throw oneself to the floor
throw oneself to the ground

รีบหมอบ / นอนลง

คำเหมือน : fling to, throw down

take something on the chin
take something right on the chin

idm

ยอมรับความผิดหวังอย่างกล้าหาญ

turn something to account
turn something to good account

idm

ใช้ประโยชน์

keep oneself to oneself

idm

เก็บไว้เป็นส่วนตัว

put something out of one's head
put something out of one's mind

idm

ลืม (อย่างตั้งใจ)

put something to effective use
put something to good use

idm

ใช้เต็มที่, ทำเต็มที่, ทำให้ดีที่สุด

place oneself in someone else's position
place oneself in someone else's shoes

idm

ลองเอาใจเขามาใส่ใจเรา

คำเหมือน : put in, put into

oneself

pron

ตนเอง, ตัวเอง, ตัวของตัวเอง

คำเหมือน : one's self

resign

ลาออก, ลาออกจากตำแหน่ง

คำเหมือน : leave, quit, vacate

resign

ยอม, สละ

คำเหมือน : give up, relinquish

resign

ลาออก, ลาออกจากตำแหน่ง

คำเหมือน : leave, quit, vacate

draw a line between something and something else

idm

แยกความแตกต่างระหว่างสองสิ่ง

There is no doing something

idm

ไม่ได้รับอนุญาตให้ทำสิ่งนั้นๆ

about to do something

idm

เกือบทำบางสิ่ง, ใกล้จะถึงบางอย่าง